こんにちは。シアトル在住の英語コーチ・きょうこです
はじめましての方は、こちら(プロフィール)をご覧ください。
ホームページはこちらです。
もう師走ですね。
アメリカでは、Thanksgiving Dayが終わると、一気にクリスマスモードに突入しました。
そして、意を決してシアトルに引っ越してきてから3ヶ月半経ちました。
その間に達成したことは、
〇 家族と住めるアパートを探す
〇 ネットや電気等の契約
〇 車を買う
〇 免許証を取る
〇 自動車保険の契約
〇 子どもたちの現地小学校転入手続き、予防接種
〇 健康保険の契約
〇 アメリカのクレジットカード取得
〇 自分も大学でビジネスを学び、最初の学期を無事終了
〇 引き続き英語コーチングのクライアント様のサポート
等など。
色々あったなぁ・・・(;'∀')
毎日がジェットコースターのようでした
次から次へと解決すべき問題が現れて、いつになったら落ち着いた日々が過ごせるのか、不明すぎる日々でした(笑)
同じように、素敵な出会いや嬉しいこともたーくさん、ありました。
何より、ずっとやりたいと思っていたことを実現できてる!
人生こうでなくちゃ
英語でも、ジェットコースターを例えにした決まり文句があります。
Life is like a roller coaster.
It has its ups and downs.
But it's your choice to scream or enjoy the ride.
人生はジェットコースターのようだ。
上がったり 下がったり。
嘆くのか、楽しむのか。それはあなた次第。
※ ジェットコースター = a roller coaster
これからも、どんな素敵な出会いが待っているのか、楽しみです
それでは、また!