こんにちは。 英語コーチ 奥村きょうこです。
すっかり秋。秋晴れの日は気持ちいですね~
それなのに、うちの子どもたちは屋内でテレビゲームに夢中です。。。
ジェットスキーなのか、ウェイクボードなのか、よく見てませんでしたが、
ゲームの中で、技がキマるたびに、英語で掛け声が。
例えば:
Wow!
Nice job!
Looks great!
Incredible! (信じられない!)
Excellent! (すばらしい!)
You did it! (やったね!)
その中で、日本人にはあんまり馴染みがないんじゃないかな~
と思われるものがひとつ。
それは、
Right on!
カジュアルアパレルブランドのお店(Right-on)ではなく。
「いいね!」
「その調子!」
と、いうような意味でよく使われます。
ここでかっこよく聞こえる発音のアドバイス:
どちらかというと、Right よりも、on の方を強目に発音しましょう!
いい感じの掛け声になります^^
Right on!