英語コーチ 奥村きょうこです。
先日、浅草にておもしろいモノを発見。
GIVE ME 53
ビールのような形をしていることで有名なアサヒビールのビルのふもとを歩いていると、こう書かれたオブジェのようなものがあり、
ガッチリ好奇心を掴まれました。
だって、なんのこっちゃ意味がわかりません。
私が知っているのは、
”Give me five.”
です。これは、いわゆる「ハイタッチ」をする時にする声掛けです。
”High five.”
とも言います。
five は、5本の指のこと。5本の指をしっかり広げてパチンと誰かとハイタッチ。
テストで良い点をとった時。試合に勝った時。お友達や同僚、家族と
"High five!"
と言ってハイタッチしてみてくださいね。
さて。問題の GIVE ME 53 とは?
近づいてよくよく見てみると、ゴミ箱でした。
53、ゴミ、53... なるほど~