今日は私が実践している英語語彙力UPのためのコツもう一つをシェアします☆
それは、日常で起きた印象的な出来事を、誰かに英語で伝えるとしたら、どう言おうかな?
とシュミレーションすることです。
例えば、今朝、うちの次女(6歳)が、毎週末通っている水泳教室で進級テストを受けました。
3歳で始め、かれこれ4年目。今日は25メートルを平泳ぎで泳ぎきり、見事進級達成!
その結果、午後に行われた通常の水泳教室で、バタフライを習い始めました。
・・・って、6歳でバタフライ!? 私なんて、自分がバタフライを泳ぐなんて、これまでの人生で考えたこともなく。
すごいな~と、感動感激。
で、バタフライって、英語でも、あの蝶々と同じbutterfly でいいのかしらん?
と、早速ググる。
「私の娘が水泳のバタフライを習い始めた」
と自分で正しく英作文が出来るように、オンラインの英語辞典で、例文をチェック。
結果、My daughter started learning how to swim butterfly. と英作。
さらに、butterfly は、「肉や魚を蝶のハネのように2枚に開く」といういう意外な意味の動詞でもあることも知る。
例:a butterflied shrimp 「2枚に開いたエビ」
いや~、勉強になりました!
こちらも参考にしてください♪
↓↓
続・ちょっとの工夫で教養のある英会話をする方法。さらに、ボキャブラリーも増やす方法。