シアトル在住・英語コーチの奥村きょうこです。
本日（2020年11月3日）はアメリカ大統領選一色です。
It's the big day.
（大きな日＝重大なイベントがある日）
なんて言ったりします。
今、西海岸時間の夕方です。勝敗を決めると言われているフロリダ州の開票率が63％となり、興奮が高まってきました。
勝敗を決めると言われている州は、他にもあります。（前回の大統領選に基づく）
（前回の大統領選に基づく）
これらの州は、swing states と呼ばれます。
共和党、民主党のどちらにも swing （振る）、つまり共和党が勝っても民主党が勝ってもおかしくない、と言う意味です。
前置きが長くなりました。
今日のクイズは、
remember to ～
remember ～ing
の違いはなんでしょうか？
です。
画像には、Remember to Vote.
とありますね。これは、「投票することを覚えておいて」と言う意味。
では、Remember voiting. ではダメなのか？
答えは、ダメなんです。
Remember voting. だと、「投票したことを思い出しなさい」です。
何が違うか？
Remember to vote. は、これから起こること。＝投票はこれから
Remember voting. は、終わったことを覚えておくこと。＝投票は済んだ
ちょっとした文法の違いですが、これからなのか、もう済んだのか。
という風に意味が変わってきますので、要注意です
☆お知らせ☆
現在、英語コーチング本コースは満員につき、募集はお休み中です。
次回の募集開始は、来年1月半ばの予定ですが、予約をご希望の場合は、体験セッションをお受けください。体験セッションは随時受け付けております。
